Le ciel, la terre, et tout ce qu’ils renferment

For Sorbonne Artgallery, Véronique Ellena offers a new vision of the Strasbourg Cathedral Millennium Stained Glass Window she created in 2015, transforming Sorbonne Artgallery windows into details taken from the original work.

Pour Sorbonne Artgallery, Véronique Ellena propose une vision inédite du Vitrail du Millénaire de la Cathédrale de Strasbourg qu’elle a créé en 2015, suite à l’obtention d’une commande de la Direction Régionale des Affaires Culturelles. Cette œuvre a été réalisée avec Zabou Carrière pour le design graphique, et en étroite collaboration avec le maître-verrier Pierre-Alain Parot, qui nous a quittés cette année.Dans “Le ciel, la terre, et tout ce qu’ils renferment”, l’artiste rend hommage au maître-verrier et à son atelier, tout en proposant des photographies en dialogue avec l’architecture de la Galerie Soufflot.

Transformant les vitrines de Sorbonne Artgallery en autant de détails extraits de l’œuvre originale et en écho avec les médaillons de mosaïque qui les surplombent, Véronique Ellena propose une mise en abyme de la représentation où la photographie sur vitrail redevient elle-même photographie.